Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Bukhari : 2304حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَفَّتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ وَأَمْلَقُوا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادِ فِي النَّاسِ فَيَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَبُسِطَ لِذَلِكَ نِطَعٌ وَجَعَلُوهُ عَلَى النِّطَعِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
Бизге [Бисийир бин Мархум] бизге [Хатим бин Исмаилдан] [Йазид бин Абу 'Убайддан] [Салама радиаллаху анху] айтты: «Адамдардын ырыскысы азайып, суу жана тамак-аш тартыш болуп, Пайгамбарыбызга (Ага Аллахтын салам-салаваты болсун) келишип, союуга уруксат сурап келишти. Ошондо Умар аларга келип, алар ага бул тууралуу айтып беришти. — Төөлөрүң бүткөндөн кийин жашай аласыңбы? Ал Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа салламга жолугуп: «Оо, Аллахтын Элчиси, алар төөлөрүн союшса, аман калышабы?» - деп сурайт. Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Адамдарды чакыргыла, алар ырыскысынын калдыктарын бул жакка алып келишсин». Ошентип, бир барак булгаары жайылып, анын үстүнө тамак-аштары коюлду. Ошондо Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ордунан туруп дуба кылды жана ал үчүн дуба кылды, анан аларга идиштерин алып келүүнү буйруду. Ошентип, адамдар бардык нерсеге ээ болгуча өз үлүшүн алышты, ошондо Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: «Аллахтан башка сыйынууга татыктуу кудай жок экендигине күбөлүк берем жана мен Расулмун», - деди.