Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Bukhari : 2304حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَفَّتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ وَأَمْلَقُوا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادِ فِي النَّاسِ فَيَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَبُسِطَ لِذَلِكَ نِطَعٌ وَجَعَلُوهُ عَلَى النِّطَعِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
به ما گفته است [بصیر بن مرحوم] به ما گفته است [حاتم بن اسماعیل] از [یازید بن ابو عبید] از [سلامه رضلی الله عنه] گفته است؛ اکمالات مردم کم شد و کمبود آب و غذا داشتند، لذا نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم آمدند و اجازه خواستند تا شتران خود را ذبح کنند، و او اجازه داد. سپس حضرت عمر نزد آنان آمد و آنان در مورد آن به او گفتند، سپس گفت؛ 'آیا بعد از اینکه شتران تان تمام شد قادر به زندگی خواهید بود، نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم رفت و گفت؛ ای رسول الله، آیا پس از ذبح شتران شان، زنده خواهند ماند؟ '. پس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'مردم را صدا کنید تا آنها بتوانند باقی مواد خود را به اینجا بیاورند.' پس یک ورق چرمی پهن شد و آذوقه آنها بالای آن گذاشته شد. سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم برخاست و دعا کرد و برای او درود خواست، سپس دستور داد که ظروف مربوطه خود را بیاورند. پس مردم سهم خود را گرفتند تا اینکه همه چیز را بدست آوردند، سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'من گواهی میدهم که هیچ خدایی شایسته پرستش نیست مگر الله و من رسول خدا هستم'.