Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Owaco botwa [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar] en owaco, owaco botwa ni [Abu an-Nadlar Hasyim bin al-Qasim] owaco botwa [Ubaidullah al-Asyja'i] ki bot [Malik bin Mighwal] ki bot [Thalhah bin Musharrif] ki bot [Abu Salih] ki bot [Abu Hurai] ki bot [Abu Hurai] en owaco ni,' sallallaahu 'alaihi wasallam i wot'. En owaco ni, 'lacen cam pa dano meno otum woko'. Lacen en owaco ni, 'Nio ka gi mito neko lee gi mogo'. Laco lok ni owaco ni, 'I ngeye Umar owaco ni, 'O lakwena pa Allah, ka i coko jami mogo pa dano ki ingeye ilego bot Allah pire - ada obi bedo maber -'. Lalok ni owaco ni, 'En otimo ne'. Latit lok owaco ni, 'Lacen won kal obino ki kal ne, won kal obino ki nyig kal ne'. Lalok ni owaco ni, 'ki Mujahid owaco ni, 'ki lucat cam ki cam gi'. Awaco ni, ‘Gin aŋo ma gitye ka timone ki bel?’ Awacci, ‘Gin aŋo? en ogamo ni, 'Gu mato ki mato pii i kome'. En owaco ni, 'I ngeye lakwena pa Lubanga olwongo gi nio ka gu pongo jami gi me cam'. Lalok ni owaco ni, 'Pi meno lakwena pa Allah olego i kare meno ni: 'Amiyo caden ni pe tye lubanga mo - ma opore me woro - mapat ki Allah ki ni an aye lakwena pa Allah, pe tye latic mo ma rwate ki Allah kun mako kome matek labongo akalakala mo, en obi donyo i Paradic''.