Hadith Representative
Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian
Imam Tirmidzi : 2255حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِفَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Вераз милемлы [Махмуд бин Гайлан] вераз милемлы [Абу Ахмад] вераз милемлы [Суфьян] [Лайтс] [Муджахид] [Ибн Умар] шуиз: Расулулла салляллаху алехи ва Салам мынам мугорылэсь люкетсэ кутыса шуиз: Дунне вылын луэ, кызьы мурт яке ортчись адями, но лыдъя аслэсьтыд шайвылдэ калык пӧлы. Ибн Умар мыным шуиз: ӵукна ке, эн шыпырты, тон сое нуназе бере басьтыны быгатӥськод, нош нуназе бере ке, эн шыпырты, тон сое басьтыны быгатӥськод ӵукна, висёнлэсь азьло но улонэныд пайдаяськы, малы ке шуоно зэмзэ но тон уд тодӥськы, о Аллахлэн ужась-тыршисез, кыӵе луоз тынад нимыд ӵуказе'. Абу Иса шуиз: [Аль А'маси] та хадисэз [Муджахидлэсь] [Ибн Умарлэсь] вераз, лэся. Вераз милемлы [Ахмад бин Абда Адл Длаби Аль-Башри] вераз милемлы [Хаммад бин Заид] [Лаитс] [Муджахид] [Ибн Умар] пророклэсь салляллаху алейхи ва Саламлэсь. Озьы кадь потэ.