Hadith Representative
Membaca: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR 7x - jika kamu baca doa itu kemudian kamu meninggal pada malam atau hari itu juga, maka akan terbebas dari neraka
Imam Abu Dawud : 4417حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنْ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ جِوَارٌ مِنْهَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ فِيهِ إِنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ وَقَالَ عَلِيٌّ وَابْنُ الْمُصَفَّى بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي وَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ لَهُمْ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ تُحْرَزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ بِالْوَصَاةِ بَعْدِي قَالَ فَفَعَلَ وَخَتَمَ عَلَيْهِ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ لِي ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُمْ و قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ
Atile, atile, atile, atile; alinjishibishe [Abu Sa’id Al Filasthini ‘Abdurrahman bin Hassan] ukufuma kuli [Al Harith bin Muslim] ukuti alimushimikile ukufuma kuli wishi [Umusulumi Ibnul Harits At Tamimi] ukufuma kuli Kasesema, ukuti inshita imo alimusontele no kutila: ‘Ilyo mwapwisha ukupepa: UKUCITA imiku cinelubali. Pantu nga mwabelenga ilya pepo kabili lyene mwafwa ubushiku bulya bwine, cikashininkishiwa ukuti mwalubuka ukufuma ku mulilo wa pe. Nga mwapwisha ipepo lya kasuba lyena belengeni na ilya ipepo, pantu nga mwafwa pali bulya bushiku, cikashininkishiwa ukuti mwalubuka ukufuma ku mulilo wa pe’. Pa numa ya kunshimikilako [Abu Sa’id] ukufuma kuli [Al Harith] atile, ‘Umutumwa wa kwa Lesa atwebele pali aya mapepo mu nkama, eico na ifwe twayapeele ku fibusa fyesu’. Caebelwe kuli ifwe [Amru bin Uthman Al Himshi] na [Muammal Ibnul Fadhl Al Harrani] na [Ali bin Sahl Ar Ramli] na [Muhammad Ibnul Mushaffa Al Himshi] batile; atile [Al Walid] atile, atile [‘Abdurrahman bin Hasan Al Kinani] atile; alinjishibishe [Umusulumi Ibnul Harith bin Musulumi At Tamimi] ukufuma kuli [wishi] ukuti Kasesema atile nga fintu caba mu hadith ukufika ku cipimo uko atile, ‘ukulubulwa ukufuma ku mulilo wa pe’. Ni fye ukuti Al Walid asosele ifi fishinka fyonse fibili ilyo ashilalanda no muntu uuli onse. [Ali bin Sahl] atile mu lyashi lya kale; mu cine cine [wishi] alimwebele. Ali na Ibnul Mushafa balalanda ilyashi lya mulandu wa Hadith; 'Umutumwa wakwa Lesa (umutende ne fipaalo fyakwa Lesa fibe pali wene) atutumine pa lwendo, eico ilyo twafikile pa ncende ya kusansalikwa, nasuntinkenye ifarmu lyandi pa ntanshi ya fibusa fyandi, lyena abantu abaali mu mushi - uwali mupepi no kusansalikwa - balinjikete ne ciunda cikalamba, natile kuli bene; 'Landa ukuti Laa Illaaha ILla Allah lyena ukaba uwacingililwa - uwacingililwa -, lelo ifibusa fyandi fyalinjipeele, batile; mwacikaanya - mwacicingilila - ukufuma ku kusanga ghanimah, kabili ilyo twabwelele ku Mutumwa wa kwa Lesa abanankwe bamwebele pa fyo nacitile, lyena anjebele no kulumbanya imilimo yandi, atile; 'Ishibeni ukuti Lesa alembele icilambu kuli imwe ukufuma ku muntu onse mu mushi nga ifi na nga ifi' - [Abdur Rahman bin Hassan] atile; 'Nalubile mu kulungatika ukulumbulwa kwa cilambu - kuli Rasulullah - '- lyena Rasulullah atwalilile amashiwi yakwe; 'Ishibeni ukuti nkalemba washiat -ipepo ne fisambililo fya dhikr- kuli imwe panuma ya mfwa' mu kupelako Kasesema acitile no kupwisha no kunjeba, atile -mube ne nkumbu kuli ine-; .. lyena abalondolwele ubupilibulo bwa hadith pa muulu’, Ibn Al-Mushaffa atile; 'Naumfwile Al Harith bin Musulumi bin Al Harith Pa Tamimi alelanda ukufuma kuli wishi'.