Hadith
Membaca: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR 7x - jika kamu baca doa itu kemudian kamu meninggal pada malam atau hari itu juga, maka akan terbebas dari neraka
Imam Abu Dawud : 4417حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنْ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ جِوَارٌ مِنْهَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ فِيهِ إِنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ وَقَالَ عَلِيٌّ وَابْنُ الْمُصَفَّى بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي وَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ لَهُمْ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ تُحْرَزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ بِالْوَصَاةِ بَعْدِي قَالَ فَفَعَلَ وَخَتَمَ عَلَيْهِ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ لِي ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُمْ و قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ
Akatiudza [Ishaq bin Ibrahim Abu An Nadhr Ad Dimasyqi] akati, akatiudza [Muhammad bin Syu'aib] akati; akandizivisa [Abu Sa'id Al Filasthini 'Abdurrahman bin Hassan] kubva kuna [Al Harith bin Muslim] kuti akamuudza kubva kuna baba vake [Muslim Ibnul Harits At Tamimi] kubva kuna Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, kuti akambomudana ndokuti: 'Paunopedza munamato weMaghrib wobva waverenga: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR kanomwe. Nekuti kana ukaverenga munamato iwoyo wobva wafa husiku ihwohwo, zvichaonekwa kuti wasunungurwa kubva kugehena. Kana ukapedza munamato wemangwanani wobva waverenga munamato iwoyo zvakare, nekuti kana ukafa pazuva iroro, zvichaonekwa kuti wasunungurwa kubva kugehena'. Ataura kwandiri [Abu Sa'id] kubva kuna [Al Harith] akati, 'Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akatiudza nezveminamato iyi muchivande, saka takaipirawo kushamwari dzedu'. Takaudzwa [Amru bin Uthman Al Himshi] na [Muammal Ibnul Fadhl Al Harrani] na [Ali bin Sahl Ar Ramli] na [Muhammad Ibnul Mushaffa Al Himshi] vakati; vakatiudza [Al Walid] akati, vakatiudza ['Abdurrahman bin Hassan Al Kinani] akati; akandizivisa [Muslim Ibnul Harith bin Muslim At Tamimi] kubva kuna [baba vake] kuti Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam akati sezviri muhadith... kusvika pakuti akati, 'kusunungurwa kubva kugehena'. Ndizvo chete kuti Al Walid akataura zvese izvi asati ataura nemunhu. [Ali bin Sahl] akadaro munhoroondo; zvechokwadi [baba vake] vakamuudza. Ali naIbnul Mushaffa vanotaura nyaya yechikonzero cheHadith; 'Mutumwa waAllah (rugare nemakomborero aAllah ngazvive kwaari) akatituma parwendo, saka patakasvika panzvimbo yekurwiswa, ndakasundidzira bhiza rangu pamberi peshamwari dzangu, ipapo vanhu vaiva mumusha - waida kupindwa - vakandisangana neruzha rukuru, ndakati kwavari; 'Itii LAA ILAAHA ILLA ALLAH ipapo muchave makachengeteka -, asi shamwari dzangu dzakandituka,' vakadaro; makarambidza - makatidzivirira - kuti tisawane ghanimah, uye patakadzokera kuMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam shamwari dzangu dzakamuudza nezvezvandakaita, ipapo akandidana ndokurumbidza mabasa angu, akati; 'Zivai kuti Allah akakunyorerai mubairo wemunhu wese mumusha wezvakawanda zvakadaro' - [Abdur Rahman bin Hassan] akadaro; 'Ndakanganwa ruzivo rwekutaurwa kwemubairo - naMutumwa waAllah shallallahu 'alaihi wasallam-'- ipapo Mutumwa waAllah akaenderera mberi nemashoko ake; 'Zivai kuti ndichanyora washiat - dzidziso yemunamato nedhikr - kwamuri mushure mekufa kwangu' pakupedzisira Muporofita akazviita ndokupedzisa ndokuzondipa, akati -washiat kwandiri-; ..... ipapo vanyori vakataura zvinorehwa nehadith iri pamusoro apa', Ibn Al-Mushaffa akati; 'Ndakanzwa Al Harith bin Muslim bin Al Harith At Tamimi achitaura kubva kuna baba vake'.