Hadith Representative
Membaca: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR 7x - jika kamu baca doa itu kemudian kamu meninggal pada malam atau hari itu juga, maka akan terbebas dari neraka
Imam Abu Dawud : 4417حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنْ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ جِوَارٌ مِنْهَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ فِيهِ إِنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ وَقَالَ عَلِيٌّ وَابْنُ الْمُصَفَّى بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي وَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ لَهُمْ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ تُحْرَزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ بِالْوَصَاةِ بَعْدِي قَالَ فَفَعَلَ وَخَتَمَ عَلَيْهِ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ لِي ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُمْ و قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ
As t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin; t'eh er n'insh dou [Abu Sa'id Al Filasthini 'Abdurrahman bin Hassan] veih [Al Harith bin Muslim] dy row eh er n'insh da veih e aer [Muslim Ibnul Harits At Tamimi] veih'n Phadeyr, dy row eh er n'insh da un cheayrt as dooyrt eh: AJIRNII MINANNAR shiaght keayrtyn. Son my t’ou uss liorish y phadjer shen as eisht marroo yn oie cheddin, bee eh er ny rheynn dy vel oo saor veih ifriney. As my t'ou er chlashtyn rish y phadjer y moghrey, lhig da'n phadjer shen y ghra myrgeddin, son my t'ou marroo er y laa shen, bee eh er ny choyrt gys kione dy vel oo saor veih ifrinn'. As tra v'eh er n'insh dou [Abu Sa'id] veih [Al Harith], dooyrt eh, 'Dy row y Phadeyr jeh'n Chiarn er n'insh dooin mychione ny padjeryn shoh ayns secret, as shen-y-fa hug shin ad myrgeddin da'n chaarjyn ain'. T'eh er ny ghra dooin [Amru bin Uthman Al Himshi] as [Muammal Ibnul Fadhl Al Harrani] as [Ali bin Sahl Ar Ramli] as [Muhammad Ibnul Mushaffa Al Himshi] dy dooyrt ad; t’eh er n’insh dooin, t’eh er n’insh dooin, t’eh er n’insh dooin; t'eh er n'insh dou [Muslim Ibnul Harith bin Muslim At Tamimi] veih [e ayr] dy dooyrt y Phadeyr myr v'eh ayns y hadith... gys y point raad dooyrt eh, 'saualtys veih ifriney'. Ta'n red s'cosoylagh dy row Al Walid er ghra yn daa ghraih shoh roish my loayr eh rish dooinney erbee. [Ali bin Sahl] dooyrt eh ayns y stayr; dy firrinagh [e ayr] dooyrt eh rish. Ta Ali as Ibnul Mushaffa loayrt jeh'n aght ta'n Hadith; 'Shegin da'n Phadeyr (peace and blessings of Allah be upon him) shin y chur er y raad, as tra haink shin gys ynnyd y ghraih, spurrey mee my eash roish my chaarjyn, eisht haink ny deiney v'ayns y valley - v'er-gerrey dy ve er nyn stroie - m'oï lesh cowrey noisy daue, dooyrt mee rish; 'Sy LAA ILAAHA ILLA ALLAH eisht bee oo s'saual - s'saual -, agh ren my chaarjyn mee y ghra, dooyrt ad; t'ou er n'yannoo - er n'yannoo - dooin dy gheddyn ghanimah, as tra haink shin reesht gys y Phadeyr jeh'n Chiarn sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt my chompanynyn rish mychione ny va mee er n'yannoo, eisht ghow eh fys orrym as hug eh booise da my obbraghyn, dooyrt eh; 'Sy stayd shoh, t'eh ry-akin dy vel Allah er scrieu tushtey dhyt veih gagh dooinney 'sy valley myr shoh as myr shoh' - dooyrt Abdur Rahman bin Hassan; 'Dy row mee er n'yannoo ymmyd jeh'n ghrayse - liorish Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - '- eisht hie Rasulullah lesh e ghooinney; 'Shegin dhyt scriptey washiat -padjer as teisht er dhikr- son shiuish erreish dou baase' er-jerrey ren y Prophet eh as chreck eh eh as hug eh eh dou, dooyrt eh -bee a williat dou-; ..... eisht dooyrt ny s'cosoylagh rish y hadith t'er-skyn', dooyrt Ibn Al-Mushaffa; 'Chleaysh mee Al Harith bin Muslim bin Al Harith At Tamimi y ghra jeh'n aer'.