Hadith Representative
Membaca: ASHBAHNAA 'ALAA FITHRATIL ISLAAM WAKALIMATIL IKHLAASH WA SUNNATI NABIYYINAA MUHAMMADIN …
Imam Ahmad : 1حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُنْكِرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ
ได้บอกเรา (อับดุลลอฮฺ บิน นุมัยร) ว่าเขากล่าวว่า; ได้แจ้งแก่เรา (อิสมาอีล) จาก (กออิส) ว่า (อบูบักร) ยืนขึ้นและสรรเสริญอัลลอฮ์และชำระพระองค์ให้บริสุทธิ์แล้วกล่าวว่า โอ้ หมู่ชนทั้งหลาย คุณได้อ่านโองการนี้แล้ว “โอ้บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงระวังตัวให้ดี ไม่มีผู้หลงทางจะทำร้ายพวกท่านได้ หากพวกท่านถูกชี้นำ” (กอส อัลไมดะห์ โองการที่ 105) และแท้จริงเราได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงหากผู้คนเห็นความชั่วแล้วพวกเขาไม่ปฏิเสธ อัลลอฮ์ก็เกือบจะทรงลงโทษพวกเขาทั้งหมด”