Hadith Representative
Membaca: BISMILLAHILLADZI LAA YADLURRU MA'ASMIHI SYAI`UN FIL ARDLI … 3x - maka ia tidak akan tertimpa musibah yang datang dengan tiba-tiba
Imam Abu Dawud : 4425حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مَوْدُودٍ عَمَّنْ سَمِعَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ عَفَّانَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثُ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ و قَالَ فَأَصَابَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ الْفَالِجُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ الَّذِي سَمِعَ مِنْهُ الْحَدِيثَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا لَكَ تَنْظُرُ إِلَيَّ فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى عُثْمَانَ وَلَا كَذَبَ عُثْمَانُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّ الْيَوْمَ الَّذِي أَصَابَنِي فِيهِ مَا أَصَابَنِي غَضِبْتُ فَنَسِيتُ أَنْ أَقُولَهَا حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مَوْدُودٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ لَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ الْفَالِجِ
އަޅުގަނޑުމެން [ޢަބްދުالله ބިން މަސްލަމާ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވި، އެއީ [އަބާން ބިން ޢުޘްމާން] ވިދާޅުވާ އަޑުއަހާފައިވާ [މީހަކު] ގެ ފަރާތުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ މައުދުދަށް] ރިވާވެގެންވާ ކަމެކެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [ޢުޘްމާން] - މާނައަކީ ޢުޘްމާން ބިން އައްފާން - ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ ބިމުގައިވެސް އަދި އުޑުމަތީގައިވެސް ގެއްލުން ލިބިދާނެ އެއްވެސް އެއްޗެއް ނޫނެވެ. އަދި އެކަލާނގެއީ ހުރިހާ ކަމެއް އަޑުއަހާ، ހުރިހާ ކަމެއް ދެނެވޮޑިގެންވާ ރަސްކަލާނގެ - ތިން ފަހަރު، ދެން ފަތިސް ވަންދެން ކުއްލިއަކަށް އެއްވެސް މުސީބާތެއް އެކަލޭގެފާނަށް ނުޖެހޭނެއެވެ. އަދި ހެނދުނު ތިން ފަހަރު ކިޔާ މީހަކަށް، ދެން ހަވީރު ވަންދެން ކުއްލިއަކަށް މުސީބާތެއް ނުޖެހޭނެއެވެ.' ރިވާވެރިޔާ ވިދާޅުވިއެވެ. الله ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ އަހަރެން ޢުޘްމާނުގެ އިސްމުފުޅުގައި ދޮގެއް ނުހަދާ، އަދި ޢުޘްމާން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ނަންފުޅަށް ދޮގެއް ނުހެދިއެވެ. އެކަމަކު މި ބަލި ޖެހުނު ދުވަހު އަހަރެން ރުޅިގަދަވެގެން ކިޔަވަން ހަނދާން ނެތުނީ'. އަޅުގަނޑުމެން [ނަޞްރު ބިން ޢާޝިމް އަލް އަންތަކީ] އަށް ރިވާވެގެން ދިޔައީ، އެއީ އަޅުގަނޑުމެން [އަނަސް ބިން ޢިޔާދު] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި ވިދާޅުވި؛ އެއީ އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ މައުދުދަށް] [މުޙައްމަދު ބިން ކަޢުބު] ގެ އަރިހުން [އަބާން ބިން ޢުޘްމާން] ގެ އަރިހުން [ޢުޘްމާން] ގެ އަރިހުން ނަބިއްޔާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ފަދައިން، ޕެރެލައިސިސްގެ ވާހަކަ ނުދައްކަވާ ކަމުގައި ވިޔަސް މެއެވެ.