Hadith Representative
Tutuplah bejana, ikatlah tutup kendi, tutup pintu-pintu rumah dan jagalah anak-anak kecil kalian pada waktu 'isya'
Imam Tirmidzi : 2784حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَوْكِئُوا الْأَسْقِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
به ما گفته است [قتیبه] به ما گفته است [حمد بن زید] از [کتسیر بن سیندزیر] از [عثا بن ابورباح] از [جابیر] گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ ظروف آب، ظروف آب و دروازه های خود را بپوشانید و چراغ های خود را خاموش کنید، زیرا ممکن است موش ها فتیله های چراغ ها را بکشند و ساکنان خانه را بسوزانند. ابوعیسی گفت؛ این حدیث صحیح است. از طریق سند دیگر از جابر از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت شده است.