Hadith Representative
Membaca: ALLAHUMMA INNII AS`ALUKAL 'AAFIYATA FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH...
Imam Abu Dawud : 4412حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَقَالَ عُثْمَانُ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخَسْفَ
Qalilna [Yahya bin Musa Al Balkhi] qal, qalilna [Waki']. -B'mod ieħor huwa ddikjarat- Qalilna [Uthman bin Abu Syaibah] fit-tifsira, qal, qalilna [Ibnu Numair] it-tnejn qal; qalilna [Ubadah bin Muslim Al Fazari] mingħand [Jubair bin Sulaiman bin Jubair bin Muth'im] qal; Smajt lil [Ibn Umar] jgħid, 'Qatt qabel Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam abbanduna dawn it-talb meta jiġu filgħaxija u filgħodu: 'ALLAHUMMA INNII AS'ALUKAL 'AAFIYATA FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH ALLAHUMMA INNII AS'ALUKALAAFIAFWAA WALUKAL'FIAFWAA' AHLII WA MAALII ALLAHUMMASTUR 'AURATII -Uthman qal f'lafadz- ''AURAATII WA AAMIN RAU'AATII ALLAHUMMAHFADZHNII MIN BAINI YADAYYA WA NIN KHALFII WA 'AN YAMIINII WA 'AN SYIMAALII WA AAMIN RAU'AATII ALLAHUMMAHFADZHNII min MIN TAHTII -O Allah, nitlobkom għas-sigurtà f'din id-dinja u f'dawk ta' hawn 'il quddiem. O Alla, nitolbok maħfra u sigurtà fir-reliġjon, fil-ħajja tad-dinja, fil-familja, u fil-ġid. O Alla, għatti l-partijiet privati tiegħi, -qal Uthman fil-frażi- 'Il-partijiet privati tiegħi, u ħarsini mill-biża'. O Alla, ipproteġini minn quddiem, minn wara, min-naħa tal-lemin, min-naħa tax-xellug, u minn fuq. Infittex kenn Fik bil-kobor Tiegħek sabiex ma niġix attakkat minn isfel.' Abu Dawud qal, 'Waki' qal, 'Tfisser għarqa.'