Hadith Representative
Membaca: ALLAHUMMA INNII AS`ALUKAL 'AAFIYATA FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH...
Imam Abu Dawud : 4412حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَقَالَ عُثْمَانُ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخَسْفَ
ได้บอกเราแล้ว [ยะห์ยา บิน มูซา อัล บัลคิ] กล่าวว่า ได้บอกเราแล้ว [วะกี'] (กล่าวอีกนัยหนึ่ง) ได้บอกกับเรา [อุษมาน บิน อบู ไซยะบะฮ์] ในความหมาย กล่าวว่า ได้บอกเรา [อิบนุ นุมัร] ทั้งสองกล่าวว่า; ได้บอกเรา [Ubadah bin Muslim Al Fazari] จาก [Jubair bin Sulaiman bin Jubair bin Muth'im] เขากล่าวว่า; ฉันได้ยิน [อิบนุ อุมัร] กล่าวว่า "ไม่เคยมีมาก่อนที่ศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮฺจงมีแด่ท่าน) ละทิ้งคำอธิษฐานเหล่านี้เมื่อถึงเวลาเย็นและเช้า: "ALLAHUMMA INNII AS`ALUKAL 'AAFIYATA FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH ALLAHUMMA INNII AS`ALUKAL 'AFWA WAL 'AAFIYATA FI DIINII WA DUNYAAYA WA AHLII WA MAALII ALLAHUMMASTUR 'AURATII -Uthman กล่าวใน lafadz- "'AURAATII WA AAMIN RAU'AATII ALLAHUMMAHFADZHNII MIN BAINI YADAYYA WA NIN KHALFII WA 'AN YAMIINII WA 'AN SYIMAALII WA MIN FAUQII WA A'UUDZU BI'AZHAMATIKA AN UGHTAALA MIN TAHTII (โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอความปลอดภัยในโลกนี้และโลกหน้า โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอการอภัยโทษจากพระองค์และความปลอดภัยในศาสนา โลก ครอบครัว และทรัพย์สิน โอ้อัลลอฮ์ โปรดปกปิดส่วนที่ลับของฉันด้วย -อุษมานกล่าวในลาฟัดซ- "ส่วนที่ลับของฉัน และโปรดให้ฉันปลอดภัยจากความกลัว โอ้อัลลอฮ์ โปรดทรงปกป้องฉันจากด้านหน้า ด้านหลัง ด้านขวา ด้านซ้าย และจากด้านบน ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์ด้วยความยิ่งใหญ่ของพระองค์ เพื่อที่ฉันจะไม่เป็น ถูกโจมตีจากเบื้องล่าง “จมน้ำ”