Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Մեզ ասվել է, որ [Ալ Աբաս բեն Աբդուլ Ազիմը] և [Մուհամմադ Իբնուլ Մութսաննան] երկուսն էլ ասել են. մեզ ասաց [Աբդուլ Մալիք բեն Ամրուն] [Աբդուլ Ջալիլ բին Աթիյայից] [Ջաֆար բին Մայմունից] նա ասաց. Նա ասաց ինձ [Աբդուրահման բեն Աբու Բաքրան], նա ասաց [իր հորը]. «Օ, իմ հայր, առավոտյան ես միշտ լսում եմ, որ դու աղոթում ես. Լսողություն, բարելավիր իմ տեսողությունը, Քեզանից բացի այլ աստված չկա: Դուք դա կրկնեցիք երեք անգամ և՛ առավոտյան, և՛ երեկոյան: Նա պատասխանեց. «Ես մի անգամ լսել եմ Ալլահի Մարգարեն sallallaahu alihi wasallam-ը աղոթում է նրա հետ, ուստի ես ցանկանում եմ հետևել նրա սուննային»: Աբբասը - իր հաղորդմամբ - հադիսում ասաց. «Եվ դու նաև ասում ես. «ԱԼԼԱՀՈՒՄՄԱ ԻՆՆԻ ԱՈՒՈՒՁՈՒ ԲԻԿԱ ՄԻՆԱԼ ՔՈՒՖՐԻ ՎԱԼ ՖԱՔՐԻ ԱԼԼԱՀՈՒՄՄԱ ԻՆՆԻԻ ԱՈՒՈՒՁՈՒ ԲԻԿԱ ՄԻՆ ԱՁԶԲԻԼ ՔԱԲՐԻ ԼԱ ԻԼԱՀԱ ԻԼԼԱ ԱՆՏԱ - Ո՛վ Ալլահ, ես ապաստան եմ խնդրում քեզ անհավատությունից և անհավատությունից: Ով Ալլահ, ես քեզ ապաստան եմ խնդրում գերեզմանի տանջանքներից, Քեզնից բացի ուրիշ Աստված չկա երկրպագության արժանի: Կրկնում ես երեք անգամ և՛ առավոտյան, և՛ երեկոյան, հետո աղոթում ես նրա հետ,- պատասխանեց Աթիյայի հայրը,- հետո ես ուզում եմ հետևել նրա սուննային: Նա ասաց. «Ալլահի Մարգարեն sallallaahu 'alaihi wasallam-ն ասել է. ALLAHUMMA RAHMATAKA ARJUU FALAA TAKILNII ILAA NAFSII THARFATA 'AININ WA ASHLIH LII SYA'NII KULLAHU LAA ILAAHA ILLA ANTA - Ո՛վ Ալլահ, Տեր իմ, ես հույս ունեմ Քո ողորմության վրա, ուստի մի՛ թողիր իմ բոլոր գործերը, մի՛ շտկիր ինձնից: Քեզանից բացի այլ Աստված չկա, և կան որոշ պատմիչներ, ովքեր ավելացնում են նշված աղոթքներին: