Hadith Representative
Membaca sekali, LAA ILAAHA ILLAALLAHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA 'ALA KULLU SYAI`IN QADIIR
Imam Abu Dawud : 4415حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَوُهَيْبٌ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي عَائِشٍ وَقَالَ حَمَّادٌ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ عِدْلَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَعِيلَ وَكُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنْ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يُحَدِّثُ عَنْكَ بِكَذَا وَكَذَا قَالَ صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ وَمُوسَى الزَّمْعِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَائِشٍ
Ayebisaki biso [Musa bin Isma’il] alobaki, ayebisaki biso [Hammad] mpe [Wuhaib] boye, uta na [Suhail] uta na [tata na ye] uta na [Ibn Abu Aisy]. - [Hammad] alobaki; - uta na [Abu Ayyasy] ete Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam alobaki: 'Oyo na tongo akotanga: LAA ILAAHA ILLAALLAHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA 'ALA KULLU SYAI`IN QADIIR -Nzambe moko te azali kaka Allah ye moko, partenaire ezali te mpo na Ye. Bokonzi mpe masanzoli ezali epai na Ye. Mpe Ye azali Mozwi-ya-Nguya-Nyonso likolo ya biloko nyonso-. Na sima akozwa mbano oyo ekokani na kosikola moombo na bakitani ya Isma’il, bizaleli malamu zomi ekokoma mpo na ye, masumu zomi ekolongolama na ye, mpe akosekwa na degrés zomi. Akobatelama mpe na bademo tii na mpokwa. Soki atángi libondeli oyo na nsima ya midi, akozwa eloko ya ndenge wana tii na ntɔngɔ.’ Na hadith [ya Hammad] elobami, ‘Mobali moko amonaki Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na ndoto, mobali yango alobaki, ‘Ee Rasulullah, Abu Ayyasy ayebisaki yo boye mpe boye!’. Alobaki boye: 'Abu Ayyasy azali na raison'. Abu Dawud alobaki, ' [Isma'il bin Ja'far], [Musa Az Zam'I] na [Abdullah bin Ja'far] balobelaki yango uta na [Suhail], uta na [tata na ye], uta na [Ibn 'A`isy]'.