Hadith e emelang
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Yahya o mpoleletse ho tsoa ho Malik ho tsoa ho [Salih bin Kaisan] ho tsoa ho ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] ho tsoa ho [Zaid bin Khalid Al Juhani] o itse, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam o re etelletse pele thapelong ea hoseng Hudaibiyah mobu o kolobile ka lebaka la pula. Ha a qeta a kopana le batho mme a ba botsa: 'Na le tseba seo Rabb oa lona a se buileng?' ba araba; 'Allah le Moromuoa oa Hae ba tseba hamolemo'. A re: 'Allah o itse: 'Hoseng hona har'a bahlanka ba Ka ho na le ba lumelang ho 'Na 'me ho na le ba sa lumeleng ho 'Na. Mang kapa mang ea reng, 'Re filoe pula ka mohau oa Allah le lerato la Hae'. Bao ke batho ba lumelang ho 'Na 'me ba sa lumele linaleli. Mang kapa mang ea reng, 'Pula e na ka lebaka la naleli e itseng le e itseng'. Ke motho ea sa lumeleng ho 'Na 'me a lumela linaleli'.