Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
已經同我講咗雅雅從馬利克從［薩利赫 · 本 · 凱桑］從［烏拜杜拉 · 本 · 阿卜杜拉 · 本 · 烏特巴 · 本 · 馬斯烏德］從［扎伊德 · 本 · 哈立德 · 阿爾 · 朱哈尼］佢話； 「拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆帶我哋去胡代比亞嘅朝早祈禱，因為落雨，地面濕濕地。」完咗之後佢見到啲人問； 「你知唔知你個 Rabb 講乜？ ’ 佢哋答咗； 「真主同佢嘅使者知道得更好」。佢話； 「真主話； 「今朝我嘅僕人當中，有信我嘅人，亦有唔信我嘅人。無論邊個講； 「我哋係因為真主嘅恩典同佢嘅愛而得到雨水」。嗰啲係信我，唔信星星嘅人。無論邊個講； 「因為某隻星星而落雨」。嗰個係唔信我同信星星嘅人」。