Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Yahya owaco bota ni ki bot Malik ki bot [Salih bin Kaisan] ki bot ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] ki bot [Zaid bin Khalid Al Juhani] en owaco ni, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam otelo wa i lega me odiko i Hudaibiyah ki kot ma opong ki pii. I kare ma en otum en orwate ki dano ki openyo ni: 'In ingeyo ngo ma Rabb ni owaco?' gin gu gamo; 'Allah ki lakwena ne gi ngeyo maber'. En owaco ni: 'Allah owaco ni: 'I odiko ni i kin lutic na tye jo ma giye i koma ki tye jo ma pe giye i koma. Ngat mo keken ma waco ni, 'Wan ki miino kot pi kica pa Allah ki marre'. Jo meno aye jo ma giye i koma dok pe giye i kom lakalatwe. Ngat mo keken ma waco ni, 'Kot cwer pi lakalatwe ma kit meno'. En aye ngat ma pe ye i koma ki ye i kom lakalatwe''.