Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam salam dalam shalatnya pernah hanya sekali salam ke arah mukanya sedikit condong ke sebelah kanan
Imam Tirmidzi : 273حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ أَبُو حَفْصٍ التِّنِّيسِيُّ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً تِلْقَاءَ وَجْهِهِ يَمِيلُ إِلَى الشِّقِّ الْأَيْمَنِ شَيْئًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عَائِشَةَ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَهْلُ الشَّأْمِ يَرْوُونَ عَنْهُ مَنَاكِيرَ وَرِوَايَةُ أَهْلِ الْعِرَاقِ عَنْهُ أَشْبَهُ وَأَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ كَأَنَّ زُهَيْرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الَّذِي كَانَ وَقَعَ عِنْدَهُمْ لَيْسَ هُوَ هَذَا الَّذِي يُرْوَى عَنْهُ بِالْعِرَاقِ كَأَنَّهُ رَجُلٌ آخَرُ قَلَبُوا اسْمَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ قَالَ بِهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي التَّسْلِيمِ فِي الصَّلَاةِ وَأَصَحُّ الرِّوَايَاتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمَتَانِ وَعَلَيْهِ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَرَأَى قَوْمٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً فِي الْمَكْتُوبَةِ قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنْ شَاءَ سَلَّمَ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً وَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ
me songa beto nde [Muhammad bin Yahya An Naisaburi] tubaka nde; me zabisa beto [‘Amru mbuna Abu Salamah Abu Hafsh Na Tinnisi] katuka na [Zuhair mbuta Muhammad] katuka na [Hisyam mbuta Urwah] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Aisyah] tubaka nde; 'Ntumwa ya Nzambi na kisambu na yandi pesaka yandi mbote kaka mbala mosi na ndambu ya luse na yandi ya kukangama fioti na diboko ya kitata.' Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti hadith mosi ya me katuka na Sahl bin Sa’d’. Abu Iza tubaka nde; ‘Beto me zaba ve marfu’an ya hadith ya ‘Aisyah katula kaka na nzila yai. Muhamadi mbuta Isma’il tubaka nde; 'Zuhair bin Muhammad vandaka muntu ya Syria, bau vandaka kutendula ba hadith ya mbi na yandi, na ntangu yina disolo ya bantu ya Irak yina katukaka na yandi kele ya sikisiki mingi mpe ya kieleka mingi'. Muhamadi tubaka nde; ‘Ahmadi tubaka nde; ‘Yo ke monana nde Zuhair bin Muhammad yina bo kele na yo kele ve Zuhair yina bantu ya Irak bakaka ba hadith na yandi. Mpi yo ke monana nde yandi kele muntu ya nkaka yina bo sobaka zina na yandi’. Abu Iza tubaka nde; ‘Bantu yankaka ya mayele kekangamaka na hadith yai na yina metala kupesa mbote na kisambu. Kansi, disolo ya kuluta kieleka ya me katuka na Ntumwa kele mbote zole, mpi yo ke salama na bantu mingi ya mayele yina me katuka na banduku ya Ntumwa, ba tabi’in mpi bayina me landa bo. Na ntangu yina, banduku ya nkaka ya Ntumwa saw ti bankaka vandaka kaka ti mbote mosi na kisambu ya obligatoire. Imam Shafi’i tubaka nde; ‘Kana yandi zola yandi lenda sala yau na mbote mosi to mbote zole’.