Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 8: ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI
Imam Tirmidzi : 3417حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَأَنْقِ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
O tzaj tq´ama´n qeye ['Abdah bin Sulaiman] te [Hisyam bin 'Urwah] te [ttat] te [Aisyah] tzaj tq´ama´n; A Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam n-chi na´n Dios tuk´e qe yol lu: 'ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN FITNATIN NAARI WA 'ADZAABIN NAARI WA FITNATIL QABRI, WA 'ADZAABIL QABRI WA MIN SYAR FATIL FITNARI MIN SWARI MIN FITNATIL FAQRI WA MIN SYARRI FITNATIL MASIIHID DAJJAAL. ALLAAHUMMAGHSIL KHATHAAYAAYA BIMAAITS TSALJI WAL BARADI WA ANQI QALBII MINAL KHATHAAYAA KAMAA ANQAITATS TSAUBAL ABYADHA MINAD DANAS, WA BAA'ID BAINII WA BAINA KHATHAAYAA, KHATAAYAA' BAIAS MAGHRIB. ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL MA`TSAMI WAL MAGHRAM' -O Allah, n-chin jyone t-xtalb´ila ti´ja ti´j nya b´a´n yol te infierno, ex ti´j nya b´a´n ti´j q´aq´, ex ti´j nya b´a´n ti´j q´inumab´il ex ti´j nya b´a´n ti´j nya b´a´n ti´j meb´ayil, ex ti´j nya b´a´n ti´j meb´ayil Dajjal. O Allah, ttx´jo´na n-paltil tuk´e saqb´aqin ex t-xew. Tz´el ttx´jo´na wanmiye kyi´j n-paltil, tza´n t-xi t-xjo´na kyi´j saq xb´alune ti´j tz´il, extzen t-xilen kyxol weye ex kyi´j n-paltil tze´nku t-xi t-tx´jo´na kyxol t-xe q´ij ex t-xe q´ij. O Allah, n-chin jyone kolb´il teya ti´j t-xilen ex ti´j t-xilen, ti´j il ex ti´j k´as. Abu Isa tq´ama; A hadith lu jun hadith te Hasan axix tok.