Hadith Representative
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ኢሉ፤ ሓቢሩና ኣሎ [ሱፍያን ኣጥስ ጻውሪ] ካብ [ዓውን ቢን ኣቡ ጁሃይፋ] ካብ [ኣቡኡ] ኢሉ፤ ‘ቢላል ኣጻብዕቱ ኣብ እዝኑ እናሃለዋ፡ ኣፉ ናብዚን ናብቲን እናተጠውየ ጻውዒት ጸሎት ክገብር ርእየዮ። ከምኡ ውን ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብቲ እዋን ኣብ ውሽጢ ቀይሕ ጎቦኣ እያ ነይራ። 'ካብ ቆርበት' ዝበለ ይመስለኒ። ሽዑ ቢላል ንእሽቶ ኲናት ሒዙ ካብቲ ጎቦ ወጸ፣ ነቲ ኲናት ኣብቲ ክፉት መሬት ኣጣበቖ። ብድሕሪ እዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ናብቲ ኲናት ገጾም ገይሮም ሰገዱ፡ ኣብ ቅድሚኡ ከልብን ኣድጊን ሓለፉ። ኣብቲ እዋን እቲ ቀይሕ ክዳን ተኸዲኑ ስለ ዝነበረ ብልጭታ ክልተ ጤለ-በጊዑ ዝረኣኹ ኮይኑ ተሰሚዑኒ።’ ኢሉ መለሰሉ። ሱፍያን ከምዚ ኢሉ፤ 'እቶም ክዳውንቲ ሂብራ - ካብ ስልክን ሱፍን ዝተሰርሑ ክዳውንቲ ከም ዝነበሩ ንግምት'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ካብ ኣቡ ጁሃይፋ ዝመጸ ሓዲስ ሓሰን ጭቡጥ ኢዩ። እዚ ሓዲስ ዑላማ ዝገብርዎ ኢዩ፡ ሓደ ሙእዚን ኣብ ግዜ ጻውዒት ኣጻብዕቱ ኣብ እዝኑ እንተ ኣእትዩ ይፈትውዎ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ካልእ ሙሁር ድማ 'ኣብ ግዜ ኢቃማ ኣጻብዕትኻ ኣብ እዝኑ ምእታው እውን ሱና እዩ' ኢሉ። እዚ ርእይቶ ኣል ኣውዛይ ዝወሰዶ እዩ። ኣቡ ጁሃይፋ ድማ ዋህብ ቢን ዓብደላ ኣስ ሱዋኢ ይበሃል።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376