Hadith Representative
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
ได้บอกเรา (มะห์มุด บิน ไกลัน) กล่าวว่า ได้บอกเราว่า [อับดุลรอซัค] กล่าวว่า; ได้แจ้งแก่เรา (ซุฟยัน อัท ซอรี) จาก (อุน บิน อบู ญุไฮฟะฮ์) จาก [บิดาของเขา] เขากล่าวว่า “ฉันเห็นบิลาลเรียกไปละหมาดในขณะที่หันปากไปทางนี้และในนั้น ขณะที่นิ้วของเขาอยู่ในหูของเขา และรอซูลุลลอฮ์ ซ็อลลัลลอฮ์ อะลัยฮิ วาซัลลัม ในขณะนั้นอยู่ในโดมสีแดงของเขา ฉันคิดว่าเขาพูดว่า "จากหนัง" สุนัขและลาอยู่ข้างหน้าเขา เขาสวมเสื้อผ้าสีแดงและราวกับว่าฉันเห็นแวววาวของน่องทั้งสองของเขา" ซุฟยานกล่าวว่า “เราประเมินว่าเสื้อผ้านั้นเป็นฮิบเราะห์ (เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าไหมและขนสัตว์” อบู อิซากล่าวว่า “สุนัตของอบูญุไฮฟะฮ์นี้เป็นระดับฮะซันเศาะฮิฮ์ สุนัตนี้ปฏิบัติโดยอุลามะฮ์ พวกเขาชอบถ้ามุเอซซินเอานิ้วอุดหูระหว่างการเรียกไปละหมาด ขณะเดียวกันอุลามะฮ์อีกคนหนึ่งกล่าวว่า “มันเป็นซุนนะฮฺด้วยสำหรับคนที่เอานิ้วอุดหูในระหว่างอิกอมะฮ์” นี่คือความคิดเห็นที่ถ่ายโดย อัล เอาซาอีย์ และชื่อของอบู ญุไฮฟะฮ์ คือ วะห์บ์ บิน อับดุลลอฮ์ อัส ซุวาอี”
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376