Hadith Representative
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
ба мо гуфт [Маҳмуд ибни Ғайлон] гуфт; ба мо гуфт [Абдурразоқ] гуфт; ба мо [Суфён Атс Саврӣ] аз [Он ибни Абу Ҷуҳайфа] аз [падараш] хабар додааст. «Билолро дидам, ки азон мегуфт, дар ҳоле ки даҳонаш ин сӯ ва он тараф мегашт ва ангуштонаш дар гӯшаш буданд. Ва Расули Худо (с) дар он замон дар дохили гунбази сурхи он буд. Ба фикрам, «Аз пуст» гуфта буд. Пас Билол найзаи хурде бардошт аз гунбаз баромад, найзаро ба замини кушод андохт. Пас аз он Паёмбар саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам рӯ ба рӯи найза намоз хонданд ва сагу хар аз пешаш мегузашт. Он вакт либоси сурх дошт ва гуё дурахши ду гусолаашро медидам». Суфён гуфт; «Мо тахмин мезанем, ки либос ҳибра – либоси аз абрешим ва пашм дӯхташуда будааст». Абу Исо гуфт; «Абу Жуҳайфа розияллоҳу анҳудан ривоят қилинган ушбу ҳадис саҳиҳдир. Ин ҳадисро уламо меомӯзанд, ба онҳо маъқул мешавад, агар муаззин ҳангоми азон ангуштонашро ба гӯшаш гузорад. Дар ҳамин ҳол, донишманди дигар гуфтааст, ки дар иқома ангуштон дар гӯшаш гузоштан низ суннат аст. Ин аст ақидаи Ал Аузоӣ. Ва номи Абу Ҷуҳайфа Ваҳб ибни Абдуллоҳ Ас Сувоӣ аст.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376