प्रतिनिधि हदीस
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
[महमुद बिन घैलान] ले हामीसँग वर्णन गरे; [अब्दुरराजाक] ले हामीसँग वर्णन गरे; [सुफयान अत्स थौरी] ले हामीलाई ['औन बिन अबू जुहैफा'] ले [उनका बुबा] बाट वर्णन गरे जसले भने: 'मैले बिलाललाई अजान बोलाउँदै गरेको देखेँ, जबकि उनको औंलाहरू उनको कानमा थिए। र अल्लाहका रसूल (अल्लाहका शान्ति र आशीर्वादहरू उहाँमाथि रहुन्) त्यस समयमा उनको रातो गुम्बजमा थिए। मलाई लाग्छ उनले भने, 'छालाको।' त्यसपछि बिलाल एउटा सानो भाला बोकेर गुम्बजबाट बाहिर आए, उनले त्यसलाई खुला मैदानमा गाडे। त्यसपछि अल्लाहका रसूल (अल्लाहका शान्ति र आशीर्वादहरू उहाँमाथि रहुन्) ले भालाको दिशामा फर्केर प्रार्थना गरे, र एउटा कुकुर र गधा उहाँको अगाडिबाट गुज्रिए। उहाँले रातो लुगा लगाएका थिए र यस्तो लाग्थ्यो कि म उहाँको खुट्टाको चमक देख्न सक्थें।' सुफयानले भने: 'हामीलाई लाग्छ कि यो हिब्रा थियो - रेशम र ऊनले बनेको लुगा।' अबू ईसाले भने; 'अबू जुहैफाबाट आएको यो हदीस हसन प्रामाणिक छ।' यो हदीस उलेमाहरूले अभ्यास गर्छन्, यदि मुअज्जिनले नमाजको लागि अजानको समयमा आफ्नो औंला कानमा राख्छ भने उनीहरूलाई मन पर्छ। यसैबीच, अर्का विद्वानले भने, 'इकामाको समयमा आफ्नो औंला कानमा राख्नु पनि सुन्नत हो।' यो अल औजाईले लिएको राय हो। र अबू जुहैफाको नाम वाहब बिन अब्दुल्लाह अस सुवाई हो।'
पुष्टि गर्ने हदीस :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376