- Shalat Wajib dan Sunnah Masjid dan Jama'ah Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ

[Mahmud bin Ghailan] irrakkonta magħna; [Abdurrazaq] irrakkonta magħna; [Sufyan Ats Thauri] irrakkonta magħna minn ['Aun bin Abu Juhaifah] minn [missieru] li qal: 'Rajt lil Bilal isejjaħ l-Adhan waqt li jdawwar ħalqu minn naħa għall-oħra, waqt li subgħajh kienu f'widnejh. U l-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barka ta' Allah ikunu fuqu) kien fil-koppla ħamra tiegħu dak il-ħin. Naħseb li qal, 'Tal-ġilda.' Imbagħad Bilal ħareġ mill-koppla b'lanza żgħira f'idejh, u waħħalha fl-art miftuħa. Wara dan, il-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barka ta' Allah ikunu fuqu) talab iħares lejn id-direzzjoni tal-lanza, u kelb u ħmar għaddew minn quddiemu. Kien liebes libsa ħamra u kien qisu stajt nara t-tleqqija ta' saqajh.' Sufyan qal: 'Naħsbu li kienet hibrah - libsa magħmula mill-ħarir u s-suf.' Abu Isa qal; 'Dan il-hadith minn Abu Juhaifah huwa hasan awtentiku.' Dan il-hadith huwa pprattikat mill-ulama, huma jogħġbu jekk mu'ezzin ipoġġi subgħajh f'widnejh waqt is-sejħa għat-talb. Sadanittant, studjuż ieħor qal, 'Hija wkoll sunnah li wieħed ipoġġi subgħajh f'widnejh waqt l-iqamah.' Din hija l-opinjoni meħuda minn Al Auza'i. U l-isem ta' Abu Juhaifah huwa Wahb bin Abdullah As Suwa'i'.