- Shalat Wajib dan Sunnah Masjid dan Jama'ah Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ

ak xye qe naq [laj Mahmud bin Ghailan] kixye; ak xye qe naq [laj Abdurrazaq] kixye; kixk’e chi nawe’k qe [laj Sufyan Ats Tsauri] rik’in [laj Aun bin Abu Juhaifah] rik’in [lix yuwa’] kixye; —Kiwil laj Bilal chixk’eeb’al li b’oqok re tijok naq yoo chixsutq’isinkil rib’ rik’in lix tz’uumal re chi jo’ka’in ut chi jo’kan, naq lix tel wan sa’ lix xik. Ut li Rasulullah sa’ li hoonal a’an wan sa’ xyi lix kaq-sut-iq’. Nink’oxla naq kixye, ‘Chalen chaq sa’ li tz’ejwalej’. Toja’ naq laj Bilal ki’el chaq sa’ li cúpula rik’in jun ch’ina b’atz’uul, kixk’e li b’atz’uul sa’ li ch’och’ teeto. Chirix a’an, li Profeet sallallaahu ‘alaihi wasallam kitijok chiru li lanza, ut jun li tz’i’ ut jun li b’uur ke’nume’ chiru. Wank chaq li kaq tʼikr saʼ li hoonal aʼan ut chanchan naq ninkʼe reetal li xlemtzʼunkil li wiibʼ chi wakax». Laj Sufyan kixye; ‘Naqak’oxla naq li t’ikr a’an hibrah - t’ikr yiib’anb’il rik’in seda ut b’on’. Laj Abu Isa kixye; 'Li hadith a'in re laj Abu Juhaifah a'an hasan tz'aqal yaal. Li hadith a’in nab’aanuman xb’aaneb’ li ulama, nawulak chiruheb’ wi jun li mu’ezzin naxk’e li ru’uj ruq’ sa’ xxik naq yoo chi b’oqmank li tijok. Chiru li hoonal a’an, jun chik aj nawonel kixye, “A’an ajwi’ sunnah xk’eeb’al li ru’uj ruq’ sa’ xxik naq yoo chi iqamah.” A’in li na’leb’ kixk’am chaq laj Al Auza’i. Ut lix k’ab’a’ laj Abu Juhaifah a’an laj Wahb bin Abdullah As Suwa’i’.