Hadith Representative
Tidak sah shalat yang tidak meluruskan tulang punggung
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
[Ahmad bin Mani] diris al ni; [Abu Mu'awiyah] diris al ni el [Al A'masy] el [Umarah bin Umair] el [Abu Ma'mar] el [Abu Mas'ud Al Ansari Al Badri] li diris; 'La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'La preĝo de homo ne estos kompleta se lia dorso ne estas rekta dum kliniĝo kaj subenirado.' Li diris; 'Ekzistas ankaŭ rakontoj pri tio de Ali bin Shayban, Anas, Abu Hurairah kaj Rifa'ah Az Zuraqi.' Abu Isa diris; 'La hadito de Abu Mas'ud Al Ansari estas hasan sahih. Ĉi tiu hadito estis praktikita de la kleruloj el inter la kunuloj de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) kaj tiuj post ili. Ili opiniis, ke homo devas rektigi sian spinon dum kliniĝo kaj subenirado.' Imamo Ŝafi'i, Ahmad kaj Ishaq diris: "Se iu ne rektigas sian dorson dum kliniĝo kaj subenirado, lia preĝo estas malvalida. Ĉi tio baziĝas sur la hadito de la Profeto (paco de Dio kaj paco): 'La preĝo de homo ne estos kompleta, se dum kliniĝo kaj subenirado lia spino ne estas rekta'." La nomo de Abu Mu'tamir estas Abdullah bin Sukhbarah, dum la nomo de Abu Mas'ud Al Ansari Al Badri estas Uqbah bin 'Amru."