Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A y’a fɔ an ye [Anadi]; a y’a fɔ an ye [Abu Mu’awiyah] ka bɔ [Al A’masy] ka bɔ [Ibrahima At Taimi] ka bɔ [a fa] fɛ a ko; [Ali] ye waajuli dɔ kɛ an ye loon dɔ la k’a fɔ ko: ‘Mɔgɔ o mɔgɔ b’a miiri ko an be fɛɛn dɔ kalan fɔɔ Ala ka kitabu - alikurana - ani nin Sahifa nin kɔnɔ ɲɔgɔmɛ ɲinw, walima fɛɛn dɔ min dilanna ni kabakuruw ye, o tigi ye ngalon tigɛ tiɲɛ na’. Ani a ka waajuli kɔnɔ, a ko; Rasulullah ko: ‘Madina dugu ye haram -sanuman- ye, o ye yɔrɔ min be ‘Air ni Tsaur cɛ. O la, mɔgɔ o mɔgɔ ye kojugu kɛ a kɔnɔ, walima n’a b’a fɛ ka kojugu kɛ a kɔnɔ, Ala ka dangali, ni Mɛlɛkɛw ani adamadenw bɛɛ ka dangali bena ben o tigi kan. Ala tɛna sɔn a ma, a ka kɛ wajibi wale ye, walima sunna wale. Ani mɔgɔ o mɔgɔ ka jɛɲɔgɔnya kɛ ni mɔgɔ wɛrɛ ye min tɛ a facɛ ye, walima ka lasigili kɛ ni mɔgɔ wɛrɛ ye min tɛ a lasigibaga ye, o tuma na, Ala ka dangali, mɛlɛkɛw ani adamadenw bɛɛ ka dangali bena ben a kan, a tɛna sɔn o ma tuguni, a kɛra wajibiyako ye wo, walima sunnako ye wo. Silamɛw ka Dhimmah ye kelen ye. Ani, a bena kɛ sanfɛ tugun, min ka dɔgɔ n’u bɛɛ ye’. Abu Isa ko; O dɔw ye maana lakali ka bɔ [Ali] fɛ ka bɔ [Ibrahima At Tamimi] fɛ, ka bɔ [Al Harits bin Suwaid] fɛ, ka bɔ [Ali] fɛ ni hadisiw ye i n’a fɔ o. Abu Isa ko; Nin ye Hasan ka hadisi lakika ye. Ani fana a fɔra cogo caaman na ka bɔ Ali fɛ ka bɔ cira sallallaahu ‘alayihi wasallam fɛ.