Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ހަންނާދު] އަހަރެމެންނަށް ކިޔައިދިނެވެ؛ [އަބޫ މުޢާވިޔަތު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްއަޢުމާސީ] އިން [އިބްރާހިމް އައްތައިމީ] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވިއެވެ. [ޢަލީ] އެއްފަހަރަކު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ދަރުސް ދެއްވައި ވިދާޅުވީ، 'އަޅުގަނޑުމެންނަށް الله ގެ ފޮތް - ޤުރުއާން - ނޫން އެހެން އެއްޗެއް އަޅުގަނޑުމެން ކިޔަވާ އެއްޗެއް އޮތް ކަމަށާއި، މި ޞަޙީފާގައި ޖަމަލުގެ ދަތްތައް، ނުވަތަ ހިލަތަކުން ހަދާފައިވާ އެއްޗެއް ހުރި ކަމަށް ހީކުރާ މީހާ، ހަމަކަށަވަރުން އޭނާ ދޮގުހަދާ ކަމަށެވެ. އަދި އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރުސްގައި ވެސް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ފަހެ، އެކަމުގައި ނުބައިކަމެއް ކުރާ މީހަކު، ނުވަތަ އެކަމުގައި ނުބައިކަމެއް ކުރަން ގަސްތުކުރާ މީހަކު، الله ގެ ލަޢުނަތާއި، މަލާއިކަތުންގެ ލަޢުނަތާއި، ހުރިހާ މީސްތަކުންގެ ލަޢުނަތް އޭނާގެ މައްޗަށް ވެއްޓޭނެއެވެ. އެއީ ފަރުޟު ޢަމަލެއް ކަމުގައި ވިޔަސް އަދި އިހުތިޔާރަކުން ކުރާ ޢަމަލެއް ކަމުގައި ވިޔަސް الله އޭނާގެ ކިބައިން ޤަބޫލެއް ނުކުރައްވާނެއެވެ. އަދި ބައްޕަ ނޫން އެހެން މީހަކާ ގުޅުންހުރި މީހަކު، ނުވަތަ ވަލީވެރިޔާ ނޫން އެހެން ވަލީވެރިއަކު ނަގާ މީހަކު، އޭރުން الله ގެ ލަޢުނަތާއި މަލާއިކަތުންނާއި ހުރިހާ މީސްތަކުންގެ ލަޢުނަތް އޭނާގެ މައްޗަށް އޮންނާނެއެވެ. މުސްލިމުންގެ ދީމު އެއް. އަދި އެއިން އެންމެ ދަށުދަރަޖައިގެ މީހުން މަތިވާނެއެވެ.' އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އޭގެ ތެރެއިން ބައެއް މީހުން [އިބްރާހީމް އައް ތަމީމީ] ގެ އަރިހުން [އަލްއަޢުމަޝް] އިން، [އަލް ޙަރީޘް ބިން ސުވައިދު] ގެ އަރިހުން، [ޢަލީ] ގެ އަރިހުން މިފަދަ ޙަދީޘްތަކާއެކު ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މިއީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ. އަދި ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ޢަލީގެ އަރިހުން އެއް ސަފުހާއަށްވުރެ ގިނަ ސަފުހާވެސް ރިވާވެގެންވެއެވެ.