Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Atwebele [Hanadi]; atwebele [Abu Mu’awiyah] ukufuma kuli [Al’Amasy] ukufuma kuli [Ibrahim At Taimi] ukufuma kuli [wishi] atile; [Ali] inshita imo atupeele ilyashi lya kuti, ‘Uuli onse uutontonkanya ukuti tuli ne cintu conse ico tubelenga ukufumyako fye Icitabo ca kwa Lesa - Qur’an - kabili muli ici Sahifah amenso ya ngamila, nelyo icintu icapangwa ku mabwe, ninshi mu cine cine alibepeshe’. Kabili mu lyashi lyakwe, na kabili atile; Umusumba wa Medina waliba uwa mushilo, e kutila icifulo ca pa kati ka ‘Air na Tsaur. Eico onse uucita ububi muli ci, nangu uulefwaya ukucita ububi muli ci, ukutukana kwa kwa Allah, kwa Bamalaika no kutukana kwa bantu bonse kukamuponena. Allah takasumine ukufuma kuli wene, nangu ni milimo ya kucincimusha nelyo imilimo ya sunnah. Kabili onse uuli no bwampano no muntu umbi ukucila pali wishi, nangu uwakwata ubucibusa no muntu umbi ukucila pa mucemi wakwe, lyena ukutukana kwa kwa Allah, Abamalaika no kutukana kwa bantunse bonse fikaponena pali wene, kabili takacisumine na kabili, nangu ca kuti ni ncito ya kucincimusha nelyo ni ncito ya sunnah. Dhimmah wa baMuslim ni umo. Kabili cikaba icakulisha na kabili, icacepako pali bene'. Abu Isa atile; Bamo pali bene balondolwele ukufuma kuli [Al’Amasy] ukufuma kuli [Ibrahim At Tamimi], ukufuma kuli [Al Harits bin Suwaid], ukufuma kuli [Ali] na ma hadith nga yalya. Abu Isa atile; Iyi ni hadishi ya cine cine iya kwa Hasan. Kabili na kabili calilondolwelwe mu nshila ukucila pali imo ukufuma kuli Ali ukufuma kuli Kasesema saw.