Hadith Representative
Perempuan memakai minyak wangi keluar ke masjid, tidak diterima shalatnya hingga mandi
Imam Ibnu Majah : 3992حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ وَاسْمُهُ عُبَيْدٌأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَقِيَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً تُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ أَيْنَ تُرِيدِينَ قَالَتْ الْمَسْجِدَ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلَاةٌ حَتَّى تَغْتَسِلَ
O l'é stæto dito à niatri [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o n'à dito [Al Sufyan bin 'Uyainah] da ['Ashim] da l'ex scciavo de Abu Ruhm ch'o se ciammava ['Ubaid] che [Abu Hurairah] unna vòtta o l'à passou unna dònna ch'a l'aiva in sce-o profumo e o voeiva anâ a-o moO Jabbar, donde ti vai?» a dònna a l'à respòsto, 'A-a moschea'. Abu Hurairah o l'à dito: «Pe Allah anche ti porti o profumo?» a dònna a l'à respòsto: «Sì». O Abu Hurairah o l'à dito, 'De fæto, ò sentio o Messaggê de Allah sallallaahu 'alaihi wasallam dî: 'Quæ se segge dònna ch'a deuvia o profumo e dapeu a va feua a-a moschea, a seu preghea a no saiâ açettâ fin à tanto ch'a no se fa o bagno primma'.