Hadith Representative
Kebiasaan Rasulullah dalam melaksanakan shalat lima waktu
Imam Tirmidzi : 3245حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا أَمْرٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَانْصَرَفَ أُولَئِكَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ فَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا{ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا }فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنْ الْجِنِّ }وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
En owaco botwa [Abdu bin Humaid] owaco bota [Abu Al Walid] owaco botwa [Abu 'Awanah] ki bot [Abu Bisyr] ki bot [Sa'id bin Jubair] ki bot [Ibnu Abbas radliallahu 'anhuma], en owaco; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pi okwano dul me Qur'an bot Jinn ki en pi oneno gi. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ocito ki gurup pa lureme i cuk me 'Ukazh i kare ma onongo tye ariya i kin jogi ki lok me polo, ki lakalatwe onongo ki cwalo me bolo kidi i kom gi wek jogi gudok cen bot lwak gi ki lwak gi openyo; ngo marac ki wun? Guwaco ni; ki keto i kinwa ki lok me polo, ki lakalatwe gu cwalo me bolo wa. Guwaco ni; Pe tye gin mo ma tye i kinwa ki lok me polo nio ka gin mo otimme. Gin ma ki lwongo ni handlebars cut cut oya i tung kumalo ki tung kupiny me lobo, ki dong inen tye gin mo ma ocung i kin in ki kwena me polo ni? En owaco ni: 'Lacen gucito guket woko tung wokceng ki tung potoceng me lobo kun giyenyo gin mo keken ma tye i kingi ki kwena me polo’. Ki pol pa jami ma ki lwongo ni genies gucito, gucito i Mecca bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ma en onongo tye cok ki yat ma ki lwongo ni date palm ma neno cuk me 'Ukazh nongo tye ka lega me odiko ki lureme. I kare ma guwinyo Qur’an guwinyo maber, ci guwaco ni; Pi Lubanga, man aye gin ma ocung i kin in ki kwena me polo. Ibn Abbas owaco ni; ci gua ki kunnu gudok cen bot lwakgi ci guwacci; O dano wa, wan wa winyo lok me Koran maber - ma - telo wa i yoo maber, ki dong waye iye. Dok pe wabinywako ngat mo ki Rwotwa. -QS. Aljinn 1-2-. I ngeye Allah ocwalo lok bot lanebi ne: Wac -O Muhammad-: 'Ki nyutu boti ni gurup pa jinn gu winyo -Koran- -QS. Aljinn 1-2-. Ki lok ada, gin ma kinyuto bote obedo lok pa jogi.