Hadith Representative
Do'a Nabi dalam witirnya: ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIK, MIN 'UQUUBATIK….
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
Huet eis [Al Ansari] erzielt, datt [Ma'n] eis [Malik] vum [Yahya bin Sa'id] vum [Muhammad bin Ibrahim At Taimi] erzielt, datt [Aisyah] gesot huet: Ech hunn eemol nieft dem Rasulullah sallallaahu wa'alaihi wa sallam geschlof, dann hunn ech hien an der Nuecht verluer, dann hunn ech getaascht an meng Hänn hunn seng Féisssohlen beréiert, während hien sech niddergebéit huet, an hunn gesot: 'A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIKA MIN 'UQUUBATIK, LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAIK, ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIK' -Ech sichen Zuflucht an Ärem Genoss virun Ärem Roserei, an an Ärer Verzeiung virun Ärer Strof, ech kann Äert Luef net zielen. Dir sidd wéi de Luef, deen Dir Iech selwer gitt-. Den Abu Isa sot: Dësen Hadith ass en authenteschen Hasan Hadith. An et gouf op méi wéi eng Manéier vun der Aisyah erzielt. Huet eis [Qutaibah] erzielt, huet eis [Al Laits] vun [Yahya bin Sa'id] mat dëser Sanad esou erzielt. An hien huet dobäi gesot: WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK -an ech sichen Zuflucht bei dir virun denger Qual, ech kann däi Luef net zielen-.