Hadith Representative
Do'a Nabi dalam witirnya: ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIK, MIN 'UQUUBATIK….
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
[Al Ansari] ci hà dettu [Ma'n] ci hà dettu [Malik] da [Yahya bin Said] da [Muhammad bin Ibrahim At Taimi] chì [Aisyah] hà dettu; Una volta aghju dormitu accantu à Rasulullah sallallaahu wa'alaihi wa sallam, dopu l'aghju persu di notte, dopu aghju tastatu è e mo mani anu toccu e piante di i so pedi mentre si prostrava è hà dettu: 'A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIKA MIN 'UQUUBATIK, LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAIK, ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIK' -Cercu rifugiu in u vostru piacè da a vostra ira, è in u vostru pirdunu da a vostra punizione, ùn possu micca cuntà e vostre lode. Site cum'è a lode chì vi date à voi stessu-. Abu Isa hà dettu; Questu hadith hè un autenticu hadith Hasan. È hè statu narratu in più di un modu da Aisyah. Ci hà dettu [Qutaibah] ci hà dettu [Al Laits] da [Yahya bin Said] cù questu sanad cusì. È hà aghjustatu; WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK - è cercu rifugiu in Tè da u To turmentu, ùn possu micca cuntà e To lode-.