Hadith Representative
Rasulullah mengimami shalat sunnah bersama anas dan keluarganya di rumah
Imam Muslim : 1055حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلَّا أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلَاةٍ فَصَلَّى بِنَا فَقَالَ رَجُلٌ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا مِنْهُ قَالَ جَعَلَهُ عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ دَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَقَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا لِي بِهِ أَنْ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ
Qalli [Zuhair bin Harb] qalilna [Hasyim bin Al Qasim] qalilna [Sulaiman] minn [Thabit] minn [Anas] qal; Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam darba ltaqa' magħna meta ma kien hemm ħadd hemm ħlief jien, ommi, u Umm Haram, iz-zija tiegħi. Imbagħad qal: 'Qumu bilwieqfa, se nitlob magħkom barra l-ħin tat-talb'. Allura talab magħna. Xi ħadd staqsa lil Thabit; 'Fejn poġġa lil Anas?' Thabit wieġeb; 'Huwa poġġa lil Anas fuq il-lemin tiegħu, imbagħad awgura lilna, il-membri tat-tempju, xorti tajba f'din id-dinja u ta' wara'. Imbagħad ommi qalet; 'O Messaġġier ta' Alla, il-qaddej ċkejken tiegħek - jiġifieri Anas - jekk jogħġbok itlob għat-tjubija għalih!' Imbagħad talab għat-tjubija kollha għalija, l-aħħar darba li t-talba tiegħu għalija kienet bil-qari ALLAAHUMMA AKTSIR MALAHU WAWALADAHU WABAARIK LAHU FIIHI - O Alla, żid il-ġid tiegħu u ta’ wliedu, u agħtih barkiet għalih-'.