Hadith Representative
Rasulullah mengimami shalat sunnah bersama anas dan keluarganya di rumah
Imam Muslim : 1055حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلَّا أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلَاةٍ فَصَلَّى بِنَا فَقَالَ رَجُلٌ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا مِنْهُ قَالَ جَعَلَهُ عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ دَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَقَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا لِي بِهِ أَنْ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ
O m’à dito [Zuhair bin Harb] o n’à dito [Hasyim bin Al Qasim] o n’à dito [o Sulaiman] da [Thabit] da [Anas] o l’à dito; O Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam o n'à incontrou unna vòtta quande no gh'ea nisciun lì feua che mi, mæ moæ, e Umm Haram, mæ tia. Dapeu o l’à dito: ‘Levâte in çimma, pregherò con ti feua da-o tempo de preghea’. Coscì o l'à pregou con niatri'. Quarchedun o l'à domandou a-o Thabit; — Dove o l'à misso Anas? O Tabit o l'à respòsto; «O l'à misso Anas a-a seu drita, dapeu o l'à augurou à niatri, i membri do templio, boña fòrtua inte sto mondo e inte l'atro mondo». Allora mæ moæ a l'à dito; — O Messaggê de Allah, o teu servitô piccin – ch’o veu dî Anas – ti prego pe-a bontæ pe lê! O l'à pregou dapeu pe tutta a bontæ pe mi, l'urtima vòtta che a seu preghea pe mi a l'é stæta co-a lettua -O Allah, aumenta a seu ricchessa e quella di seu figgi, e gh'aggiutta de benediçioin pe lê-'.