-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ رَجُلٌ حَضَرَهَا يَلْغُو وَهُوَ حَظُّهُ مِنْهَا وَرَجُلٌ حَضَرَهَا يَدْعُو فَهُوَ رَجُلٌ دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِإِنْصَاتٍ وَسُكُوتٍ وَلَمْ يَتَخَطَّ رَقَبَةَ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُؤْذِ أَحَدًا فَهِيَ كَفَّارَةٌ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا وَزِيَادَةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ{ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا }

Powiedziano nam, że [Musaddad] i [Abu Kamil] powiedzieli: Yazid przekazał nam od Habiba Al Mu'allima, od Amru bin Syu'aiba, od swojego ojca, od Abdullaha bin Amru, od Proroka (sallallaahu alaihi wa sallam), że powiedział: „Są trzy rodzaje ludzi uczestniczących w piątkowej modlitwie: osoba, która uczestniczy w piątkowej modlitwie, mówiąc, wtedy jej mowa jest częścią jej; osoba, która uczestniczy w piątkowej modlitwie, wznosząc du'a, to ta, która prawdziwie wznosi du'a do Allaha (sallallahu alayhi wa'ala). Jeśli On zechce, zostanie wysłuchana, lub jeśli On zechce, wstrzyma ją. A osoba, która uczestniczy w piątkowej modlitwie w ciszy i spokoju, nie wchodząc innym na ramiona ani nikogo nie krzywdząc, będzie przebłaganiem za jej grzechy do następnego piątku plus trzy dni. Dzieje się tak, ponieważ Allah (sallallahu alayhi wa'ala) powiedział: „Ktokolwiek czyni dobry uczynek, otrzyma dziesięć razy tyle”. QS Al An'am; 160.