Hadith Representative
Mu'adz mengimami shalat di kaumnya (dengan bacaan panjang)
Imam Tirmidzi : 532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ فَيَؤُمُّهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَقَدْ كَانَ صَلَّاهَا قَبْلَ ذَلِكَ أَنَّ صَلَاةَ مَنْ ائْتَمَّ بِهِ جَائِزَةٌ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ جَابِرٍ فِي قِصَّةِ مُعَاذٍ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ وَرُوِي عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْقَوْمُ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ يَحْسِبُ أَنَّهَا صَلَاةُ الظُّهْرِ فَائْتَمَّ بِهِمْ قَالَ صَلَاتُهُ جَائِزَةٌ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِذَا ائْتَمَّ قَوْمٌ بِإِمَامٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَهُمْ يَحْسِبُونَ أَنَّهَا الظُّهْرُ فَصَلَّى بِهِمْ وَاقْتَدَوْا بِهِ فَإِنَّ صَلَاةَ الْمُقْتَدِي فَاسِدَةٌ إِذْ اخْتَلَفَ نِيَّةُ الْإِمَامِ وَنِيَّةُ الْمَأْمُومِ
Cuɛ kɔn la̱r lär ɛn ɣöö [Kutaibah] cɛ kɔn la̱r [Ɣa̱mmad bin Dhaid] kä [Amru bin Dinar] kä [Jabir bin Abdullah] ɛn ɣöö Mu’adz bin Jabal cɛ pal magrib kɛ cäŋ kɛl pal kɛɛl kɛnɛ Rathulullah Thallallahu ‘alaihi wasallam, kɛ kɔrɛ cuɛ wä dhɔɔrɛ ɛ la imam kä nɛɛkɛ kä cuɛ kɛ bo̱th. Abu 'Isa cuɛ wee, Nɛmɛ ɛ hasan saheeh hadith kä la̱tkɛ jɛ ɛ mäthnikɔn ce̱tkɛ Shafi'i, Ahmad kɛnɛ Ishaq, kɛn diaal cu kɛnɛ lar, mi ci raan naath bo̱th rɛy palä fardlu, cäŋ ni min cɛ pal ni wal, ɛn wa̱nɔ pal nɛɛni tin pal jɛ bɛ tekɛ luɔt. Cukɛ ŋaknɔm ŋak kɛ ɣadith duŋ Abu Darda' kɛ kui̱ palä Mu'adz, jɛn ɛ ɣadith mi̱ thuɔ̱k kä cua lat kä Abu Darda' kɛ rɛy thanadni̱ ti̱ ŋuan. Cuɛ lat ɛn ɣöö Abu Darda cua thiec kɛ cäŋ kɛl, mi̱ ci̱ raan wä rɛy mosque kä cuɛ naath jek palkɛ Asr kä jɛn carɛ jɛ i̱ palkɛ Noon prayer kä kɛ kɔrɛ cuɛ pal kɛɛl kɛ kɛ, cuɛ loc i̱, paldɛ ɛ mi̱ lot rɔ. Kä nɛy tin cieŋ kä Kupa - kɛn gɔ̱a̱a̱r nyin Hanafi madzhab. Pent.- ŋäthɛ jɛ, mi ci naath pal kä ram mi pal Asr, kä caar kɛnɛ ɛn ɣöö pal kɛ cäŋdäär, ɛn guäth ɛmɔ paldiɛn /cɛ tekɛ luɔt kɛ ɣöö ca̱r Imam kɛnɛ ca̱r bunä tekɛ dääk.