- Shalat Wajib dan Sunnah Masjid dan Jama'ah Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى

Милемлы вераз ['Абдулла бин Маслама] вераз милемлы ['Абдул 'Азиз бин Абу Хазим] [атаезлэсь] [Сахал бин Саад radliallahu 'anhu] шуиз; Одӥг нуналэ пророк саллаллаху алейхи васаллам коркаысь кошкиз, Бани Амру бин Ауф бин Аль Харит выжыос пӧлын кылдэм ужпумез сэрттыны-пертчыны, собере нимаз дыр вуиз. Озьы Билал Абу Бакрен пумиськиз, Аллах солы мед шумпотоз, но шуиз: «Пророк салляллаху алейхи васаллям ӧвӧл, тӥляд потэ-а нуыны кенешон молитваез? Со — Абу Бакр — шуиз: «Да, тӥляд потэ ке». Озьы Билал лыдӟиз молитвалэсь икаматсэ но Абу Бакр азьпала потӥз, молитваез нуыны. Кема ик ӧз ортчы, лыктӥз пророк саллаллаху алейхи ва саллям, радъёс пӧлын ветлыса, радъёсты люкылыса, нырысетӥ радэ вуытозь. Озьы адямиос киоссэс ӟыгыртыса сигнал сётӥзы. Сахал шуиз: «Тон тодӥськод-а, Ат-Ташфиих Ат-Ташфииклэсь пӧртэм шуыса? Со вакытэ Абу Бакр ӧз ӝожтӥськы но азьланьтӥз аслэсьтыз молитвазэ. Куке ӟыгырскон куара будӥз, Абу Бакр берытскиз но, со адӟиз пророкез салляллаху алейхи васалламез черодын. Соин ик пророк солы киыныз возьматӥз, со аслаз интыяз мед кылёз шуыса. Абу Бакр кык киоссэ ӝутыса, Аллахез данъяз, собере Абу Бакр берлань вамыштӥз, собере пророк салляллаху алейхи васаллям азьлань лыктӥз, азьланяз но молитва лэсьтыны.