Hadith Representative
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
Imam Bukhari : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
[അബ്ദുള്ളാ ബിൻ മസ്ലമ] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [സഹൽ ബിൻ സഅദ് റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹു] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുൽ അസീസ് ബിൻ അബു ഹാസിം] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: ഒരു ദിവസം റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ബനീ അമ്രു ബിൻ ഔഫ് ബിൻ അൽ ഹാരിസ് ഗോത്രത്തിനിടയിൽ ഉണ്ടായ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയി, അപ്പോൾ പ്രാർത്ഥനയുടെ സമയമായി. അങ്ങനെ ബിലാൽ അബൂബക്കർ റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹുമയെ കണ്ട് ചോദിച്ചു: 'പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഇല്ല, നിങ്ങൾ സംഘടിത പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് നേതൃത്വം നൽകണോ? അദ്ദേഹം - അബൂബക്കർ- മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അതെ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ'. അങ്ങനെ ബിലാൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ ഇഖാമത്ത് വായിച്ചു, അബൂബക്കർ പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് നേതൃത്വം നൽകാൻ മുന്നോട്ട് വന്നു. അധികം താമസിയാതെ, പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം നിരയുടെ മധ്യത്തിലൂടെ നടന്നു, ആദ്യ നിരയിലെത്തുന്നതുവരെ വരികൾ വിഭജിച്ചു. അങ്ങനെ ആളുകൾ കൈകൊട്ടി ആംഗ്യം കാണിച്ചു. സഹൽ പറഞ്ഞു; 'അത്തശ്ഫീഹ് എന്നത് അത്തശ്ഫീഖിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ആ സമയത്ത്, അബൂബക്കർ പ്രതികരിക്കാതെ പ്രാർത്ഥന തുടർന്നു. കൈയടി ശബ്ദം വർദ്ധിച്ചപ്പോൾ, അബൂബക്കർ തിരിഞ്ഞു നോക്കിയപ്പോൾ വരിയിൽ പ്രവാചകൻ (സ) യെ കണ്ടു. അപ്പോൾ പ്രവാചകൻ (സ) അദ്ദേഹത്തോട് തന്റെ സ്ഥാനത്ത് തുടരാൻ ആംഗ്യം കാണിച്ചു. അബൂബക്കർ തന്റെ രണ്ട് കൈകളും ഉയർത്തി അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിച്ചു, തുടർന്ന് അബൂബക്കർ പിന്നോട്ട് മാറി, തുടർന്ന് പ്രവാചകൻ (സ) പ്രാർത്ഥന തുടരാൻ മുന്നോട്ട് വന്നു.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
Imam Bukhari : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 6653
Imam Muslim : 639, 641
Imam Abu Dawud : 804, 807
Imam Tirmidzi : 337
Imam Nasa'i : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
Imam Ibnu Majah : 1024, 1025
Imam Malik : 353
Imam Darimi : 1329, 1330