Hadith Representative
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
Imam Bukhari : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
Atugambiire [Abdullah bin Maslamah] atugambiire [Abdullah Aziz bin Abu Hazim] kuruga ahari [ishe] kuruga ahari [Sahal bin Sa’ad radliallahu ‘anhu] akagira ati; Eizooba rimwe nabi sallallaahu alaihi wasallam akaruga omunju kushoborora ekizibu ekyabaho omu ruganda rwa Bani Amru bin Auf bin Al Harith kandi obwo obwire bw’okushaba bukahika. Nahabwekyo Bilal akabugana Abu Bakr, Allah amushemererwe, yagira ati: ‘Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam tariho, nooyenda kwebembera okushaba kw’ekibiina? We - Abu Bakr - akagarukamu ati: ‘Eego, waaba nooyenda’. Mbwenu Bilal akashoma iqamat y’okushaba kandi Abu Bakr yaija omumaisho kwebembera okushaba. Tihakyahingwireho obwire buraingwa, nabi sallallaahu 'alaihi wasallam akaija, arikuraba ahagati y'enyuguta, arikubaganisamu emirongooti kuhitsya obu yaahikire aha nshorongo z'okubanza. N’ahabw’ekyo abantu bakaba bakora obumanyiso barikuteera engaro. Sahal ati: ‘Noomanya ngu At-Tashfiih naataana na At-Tashfiih? Omubwire obwo Abu Bakr taragarukiremu kandi akagumizamu n’okushaba kwe. Amakuru g’okuteera engaro ku gayeyongyeire, Abu Bakr akahinduka kandi kyashangwa ngu akareeba nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam omu murongooti. Nahabwekyo omurangi sallallaahu ‘alaihi wasallam akamumanyisa omukono ngu agume omu mwanya gwe. Abu Bakr akaimutsya emikono yombi yahimbisa Allah reero Abu Bakr yagaruka enyima, reero nabi sallallaahu 'alaihi wasallam yaija omumaisho kugumizamu nashaba.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
Imam Bukhari : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 6653
Imam Muslim : 639, 641
Imam Abu Dawud : 804, 807
Imam Tirmidzi : 337
Imam Nasa'i : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
Imam Ibnu Majah : 1024, 1025
Imam Malik : 353
Imam Darimi : 1329, 1330