Hadits Perwakilan
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
האימאם בוכרי : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
אמר לנו [עבדאללה בן מסלאמה] אמר לנו [עבדול עזיז בן אבו חאזם] מ[אביו] מ[סהל בן סעד רדליאללה ענהו] אמר: יום אחד הנביא صلى الله عليه وسلم עזב את הבית כדי לפתור בעיה שהתרחשה בקרב שבט בני עמרו בן עוף בן אל-חרית' ואז הגיע זמן התפילה. אז פגש בילאל את אבו בכר, מי ייתן ואללה ירצה בו, ואמר: "הנביא صلى الله عليه وسلم נעדר, האם תרצה לנהל את תפילת הקהל?" הוא (אבו בכר) ענה: "כן, אם תרצה." אז בילאל קרא את איקאמת התפילה ואבו בכר התקדם לנהל את התפילה. זמן קצר לאחר מכן, הנביא صلى الله عليه وسلم הגיע והלך באמצע השורה וחילק את השורות עד שהגיע לשורה הראשונה. אז האנשים נתנו סימן על ידי מחיאת כפיים. סהל אמר: "האם אתם יודעים שאת-תשפיח שונה מאת-תשפיק? באותו זמן אבו בכר לא הגיב והמשיך בתפילתו. כאשר קול מחיאות הכפיים התגבר, אבו בכר הסתובב והתברר שהוא ראה את הנביא صلى الله عليه وسلم בשורה. אז הנביא صلى الله عليه وسلم סימן לו כדי שיישאר במקומו." אבו בכר הרים את שתי ידיו ושיבח את אללה, ואז אבו בכר צעד אחורה, ואז הנביא صلى الله عليه وسلم התקדם והמשיך להתפלל.
חדיתים מאמתים :
האימאם אחמד : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
האימאם בוכרי : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 6653
האימאם מוסלים : 639, 641
האימאם אבו דאוד : 804, 807
האימאם תרמיד׳י : 337
האימאם נסאאי : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
האימאם אבן מאג׳ה : 1024, 1025
האימאם מאלכ : 353
האימאם דארימי : 1329, 1330