Hadith Representative
Mendapatkan satu rakaat berarti telah mendapatkan shalat
Imam Tirmidzi : 171حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنْ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهِ يَقُولُ أَصْحَابُنَا وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَهُمْ لِصَاحِبِ الْعُذْرِ مِثْلُ الرَّجُلِ الَّذِي يَنَامُ عَنْ الصَّلَاةِ أَوْ يَنْسَاهَا فَيَسْتَيْقِظُ وَيَذْكُرُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا
ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ሙሳ ኣል ኣንሳሪ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ማ'ን] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ማሊክ ቢን ኣናስ] ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ዓታ` ቢን ያሳር]፣ ከምኡ’ውን ካብ [ቡስር ቢን ሰዒድ] ከምኡ’ውን ካብ [ኣል ዓ’ራጅ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝበሉዎ: ‘እቲ ቅድሚ ጸሓይ ምብራቓ ሓንቲ ረካት ናይ ንግሆ ሰላት ዝረኸበ ንሱ ረኺብዎ’ዩ። ጸሓይ ከይዓረበት ሓንቲ ረካዓ ሰላት ኣስር ዝረኸበ ድማ ረኺብዋ ኣሎ'። ኢሉ፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ታሪኽ 'ኣይስያ' እውን ኣሎ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ ናይ ኣቡ ሑረይራ ሓዲስ ሓሰን ጭቡጥ እዩ። እዚ ርእይቶ እዚ ብፈተውትና ስያፊዒ፡ ኣሕመድን ኢስሓቕን ዝተወሰደ እዩ። ብመሰረት እዚ ሓዲስ እዚ ንሓደ ደንጉዩ ዝመጸ ሰብ ይምልከት፣ ከም ሓደ ሰብ ስለ ደቂሱ ወይ ስለ ዝረሰዐ ሰላዱ ዝሰኣነ፣ ድሕሪኡ ጸሓይ ክትበርቕ ወይ ክትዓርብ ከላ ይበራበር ወይ ይዝክር።'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6918, 6983, 7146, 7148, 7224, 7277, 7341, 7438, 7466, 8230, 8528, 8817, 9538, 9575, 9745, 9946, 23349
Imam Bukhari : 523, 545, 546
Imam Muslim : 954, 955, 956, 957, 958
Imam Abu Dawud : 349, 946
Imam Tirmidzi : 171, 482
Imam Nasa'i : 511, 512, 513, 514, 547, 548, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 658, 1408, 2990
Imam Ibnu Majah : 691, 692, 1111, 1112, 1113
Imam Malik : 4, 14, 219
Imam Darimi : 1193, 1194