Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
ലഫദ്‌സ് ഏതാണ്ട് അടുത്തായിരിക്കുമ്പോൾ [അമ്രു ബിൻ സവ്വാദ് അൽ അമീരി], [മുഹമ്മദ് ബിൻ സലാമ അൽ മുറാദി], [അഹ്മദ് ബിൻ ഈസ] എന്നിവരെ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം, അമ്രു പറഞ്ഞു; ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു, ഇരുവരും പറഞ്ഞു; [യാസിദ് ബിൻ അബു ഹുബൈബ്] ൽ നിന്ന് [ഇബ്നു വഹാബ്] എന്നോട് [അമ്രു ബിൻ അൽ ഹാരിത്] എന്നോട് പറഞ്ഞതായി [അനസ് ബിൻ മാലിക്] ൽ നിന്ന് [മൂസ ബിൻ സഅദ് അൽ അൻസാരി] [ഹാഫ്‌സ് ബിൻ അബ്ദുല്ല] ൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി അസർ നമസ്‌കരിച്ചു, അദ്ദേഹം പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, ബനീ സലമകളിൽ ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടി പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞങ്ങളുടെ ബലിയർപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ശരി' അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോടൊപ്പം പോയി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അറുത്ത ഒട്ടകത്തെ ഇതുവരെ അറുക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, അതിനുശേഷം ഒട്ടകത്തെ അറുത്തു, തുടർന്ന് മാംസം കഷണങ്ങളാക്കി പാകം ചെയ്തു, അതിനുശേഷം സൂര്യൻ അദൃശ്യമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ അത് കഴിച്ചു'. [അൽ മുറാദി] പറഞ്ഞു; [ഇബ്നു ലാഹിഅ] യിൽ നിന്നും [അംറു ബിൻ ഹാരിസിൽ നിന്നും] [ഇബ്നു വഹ്ബ്] ഈ ഹദീസിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞുതന്നിട്ടുണ്ട്.