Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
आमकां सांगलां [अमरू बिन सववद अल अमीरी] आनी [मुहम्मद बिन सलामा अल मुरादी] आनी [अहमद बिन ईसा] जाल्यार लफाज जवळजवळ लागीं लागीं आसात, ‘अमरून म्हणलें; आमकां कळयलां, जाल्यार दोगांयनी म्हणलें; आमकां सांगलां [इब्न वहाबान] म्हाका [‘अमरू बिन अल हरिथ] [यजीद बिन अबू हुबैब] कडल्यान सांगलां की [मुसा बिन स’द अल अंसारी] ताका [हफस बिन अब्दुल्ला] कडल्यान [अनस बिन मलिक] कडल्यान सांगलां, ताणें सांगलें; रसुलुल्ला सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हांणी एक फावट आमचे खातीर अस्र नमाज केलो, सोंपतकच बनी सलामांतलो एकलो ताका मेळ्ळो आनी म्हणलें; ‘हे अल्लाचो दूत, आमच्या बलिदानाक लागून आमी कत्तल करपाक सोदतात आनी तुमी हाजीर रावपाची खरी आस्त बाळगितात. ताणें जाप दिली; ‘ठीक आसा’ तो आमचे वांगडा गेलो, दिसता आमकां कत्तल केल्लो उंट अजून कत्तल जावंक नाशिल्लो मेळ्ळो, ताचे उपरांत उंट कापलो, मागीर मांसाचे कुडके करून शिजयले, उपरांत सुर्याचो नाश जावचे पयलीं आमी खाल्लें’. [अल मुरादी] म्हणालो; ह्या हदीसा विशीं आमकां [इब्न वहब] [इब्न लहिअह] आनी [‘अमरू बिन हरित] कडल्यान सांगलां.