Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
Dúirt sé linn [Amru bin Sawwad Al 'Amiri] agus [Muhammad bin Salamah Al Muradi] agus [Ahmad bin Isa] agus na lafadz beagnach gar dá chéile, 'a dúirt Amru; chuir sé in iúl dúinn, agus dúirt an bheirt acu; dúirt sé linn [Ibn Wahab] gur inis sé dom ['Amru bin Al Harith] ó [Yazid bin Abu Hubaib] gur inis [Musa bin Sa'd Al Ansari] dó ó [Hafs bin Abdullah] ó [Anas bin Malik], a dúirt sé; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ghuigh sé paidir Asr ar ár son uair amháin, nuair a chríochnaigh sé, bhuail duine de na Bani Salamah leis agus dúirt sé; 'A Theachtaire Allah, ba mhaith linn marú dár n-íobairt agus tá súil againn go mbeidh tú i láthair.' D'fhreagair sé; 'Ceart go leor.' Chuaigh sé linn, is cosúil gur fuaireamar an camall maraithe gan a bheith maraithe fós, ina dhiaidh sin maraíodh an camall, ansin gearradh an fheoil ina phíosaí agus cócaráladh í, ina dhiaidh sin d'ith muid í sular imigh an ghrian'. Dúirt [Al Muradi]; tá sé tar éis insint dúinn [Ibn Wahb] ó [Ibn Lahi'ah] agus ['Amru bin Harith] faoin hadith seo.