Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
Пире [Амру бин Саввад Аль-Амири] тата [Мухаммад бин Салама Аль-Муради] тата [Ахмад бин Иса] лафадзсем пӗр-пӗринпе ҫывӑх пулнӑ вӑхӑтра каласа пачӗ, — терӗ Амру; пире пӗлтерчӗҫ, ҫав вӑхӑтрах вӗсем иккӗшӗ те; пире каласа пачӗ [Ибн Вахаб] мана [Амру бин Аль Харит] [Язид бин Абу Хубайбран] [Муса бин Саад Аль Ансари] ӑна [Хафс бин Абдуллахран] [Анас бин Маликран] каласа панӑ, терӗ вӑл; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче пирӗншӗн Аср кӗлли турӗ, вӑл каласа пӗтерсен, ӑна Бани Саламасенчен пӗри кӗтсе илчӗ те ҫапла каларӗ: — Эй, Аллахӑн Элчи, эпир хамӑрӑн парне валли пусасшӑн, эсир унта пырасса чӑннипех те шанатпӑр. Вӑл ҫапла хуравларӗ: — Юрать. [Аль-Муради] каланӑ; пире [Ибн Вахб] [Ибн Лахиа] тата ['Амру бин Харит] ҫак хадис ҫинчен каласа панӑ.