-

أَخْبَرَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عُصَيْمٍ الْجُعْفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ عَنْ وَاصِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ خَطَبَنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَأَبْلَغَ وَأَوْجَزَ فَقُلْنَا يَا أَبَا الْيَقْظَانِ لَوْ كُنْتَ نَفَّسْتَ شَيْئًا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ طُولَ صَلَاةِ الرَّجُلِ وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِهِ فَأَطِيلُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ وَاقْصُرُوا هَذِهِ الْخُطَبَ وَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا

ਇਸਨੂੰ ਸਾਨੂੰ [ਅਲ-ਅਲਾ ਬਿਨ ਉਸ਼ੈਮ ਅਲ-ਜੁਫੀ] ਨੇ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਸਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁਰਰਹਮਾਨ ਬਿਨ ਅਬਦੁਲ ਮਾਲਿਕ ਬਿਨ ਅਬਜਰ] ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ [ਅਬਦੁਲ ਮਾਲਿਕ ਬਿਨ ਅਬਜਰ] ਤੋਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ [ਵਸ਼ੀਲ ਬਿਨ ਹਯਾਨ] ਤੋਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ [ਅਬੂ ਵੈਲ] ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ, [ਅਮਰ ਬਿਨ ਯਾਸਿਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁਤਬਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸੀ। ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ, 'ਹੇ ਅਬੂ ਅਲ ਯਕਜ਼ਾਨ, ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਲੰਮਾ ਕਰ ਦਿੰਦੇ! ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, 'ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ, ਸੱਲਲਲਾਹੂ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: "ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਖੁਤਬੇ ਦੀ ਸੰਖੇਪਤਾ ਉਸਦੀ ਸਮਝ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਨਮਾਜ਼ਾਂ ਲੰਬੀਆਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁਤਬੇ ਛੋਟੇ ਰੱਖੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਵਿਆਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"