Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Hat ferteld ús [Ahmad bin Hanbal] sei, hat ferteld ús [Abdurrazaq] sei, hat ferteld ús [Ma'mar] út [Az Zuhri] hy sei; hat my [Salim bin Abdullah] en [Abu Bakr bin Sulaiman] ynformearre dat [Abdullah bin Umar] sei; Ien nacht die de profeet sallallaahu 'alaihi wasallam jûnsgebeden mei ús yn 'e lêste dagen fan syn libben. Nei't er him begroete hie, gyng er doe oerein en sei: 'Ik ha dizze nacht fernaam, jim, echt yn 'e kommende hûndert jier, sil gjinien op 'e ierde - fan dy nacht - noch -libben - oerbliuwe'. Ibn Umar sei: 'Doe't de wurden fan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hearden, fregen minsken har ôf oer de betsjutting fan 'hûndert jier' yn syn wurden. Yn feite, de profeet sallallaahu 'alaihi wasallam sei: 'Minsken dy't libje hjoed, yn de kommende hûndert jier sil der gjinien oerbleaun yn libben op it gesicht fan 'e ierde'. Dat wol, hy klamte der op dat dy tiid wol barre soe'.