ሐዲስ
Amalan penghapus dosa, menyempurnakan wudhu, banyak berjalan ke masjid, dan menunggu shalat berikutnya
Imam Tirmidzi : 47حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُو حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ و قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنُ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
[አሊ ቢን ሁጅር] ለእኛ እንደዘገቡት፣ [ኢስማኢል ቢን ጃዕፈር] ከ[አል-አላ` ቢን አብዱራህማን] ከ[አባቱ] ከ[አቡ ሁረይራህ] እንደዘገቡት የአላህ መልእክተኛ (ሰላም እና በረከት በእሱ ላይ ይሁን) እንዲህ ብለዋል፡- 'ስህተትን የሚያጠፋ እና ደረጃህን የሚያሳድግ ነገር ላሳይህ?' አሉ። ሰሃባዎቹም 'አዎ የአላህ መልእክተኛ ሆይ' አሉ። እሱም 'በማይጠላበት ጊዜ ጸሎት ማድረግ፣ ወደ መስጊድ ብዙ እርምጃዎችን መውሰድ እና ከጸሎት በኋላ ጸሎትን መጠበቅ። ይህ ሪባዝ ነው።' [ቁተይባ] ከእኛ ጋር እንደዘገበው፣ [አብዱል አዚዝ ቢን ሙሐመድ] ከ[አል-አላ`] እንደዘገበው። [ቁተይባ] በሐዲሱ ውስጥ 'ያ ሪባዝ ነው፣ ያ ሪባዝ ነው፣ ያ ሪባዝ ነው' ሲል ሶስት ጊዜ ጠቅሷል። አቡ ኢሳ እንዲህ ብሏል፡- «በዚህ ምዕራፍ ውስጥ ከዓሊ፣ ከአብዱላህ ቢን አምሩ፣ ከኢብን አባስ እና ከአቢዳህ የተወሰዱ ትረካዎችም አሉ፤ እነሱም ኡበይዳህ ቢን አምሩ፣ አይሻ፣ አብዱረህማን ቢን አኢሲ አል ሀድረሚ እና አናስ ናቸው።» አቡ ኢሳ እንዲህ ብለዋል፡- «በዚህ ምዕራፍ ውስጥ የአቡ ሁረይራህ ሐዲት ምርጡ ሐዲት ሲሆን ደረጃውም ትክክለኛ ነው።» አል-አላህ ቢን አብዱረህማን ደግሞ ኢብን ያዕቁብ አል-ጁሃኒ አል-ሁራቂ ነው፤ እንደ ሐዲት ባለሙያዎች እምነት የሚጣልበት ሰው ነው።»