Hadith
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Willakusqa karqan ñoqaykuman [Isma'il] nirqan, willawarqan ñoqaman [Malik] ['Abdullah bin Dinar]manta ['Abdullah bin 'Umar]manta, chaymi Allahpa kachasqan shallallahu 'alaihi wasallam nirqan: ‘Cheqaqtapunin, sach'akuna ukhupi kan huk sach'a mana raphinkuna urmaq, hinallataqmi huk ejemplo musulmanpaq. ¿Ima sach’a kasqanmanta willaway?’, nispa. Chaymi runakunaqa piensarqaku chay wayqupi sachakuna kananpaq, ichaqa piensani dátil palmera kasqanmanta. 'Abdullahmi nirqan: 'Ichaqa p'enqakuqmi kani - chayta sut'inchanaypaq -. Hinaptinmi runakunaqa nirqaku: ‘Allahpa kachasqan, willawayku ima sacha kasqanmanta?’, nispa. Chaymi Allahpa kachasqan shallallahu ‘alaihi wasallam kutichirqan: ‘Dátil palmera sach’am’, nispa. ‘Abdullahmi nirqa: ‘Chaymantam taytayman willarqani. Chaymi taytayqa niwarqan: ‘Aswan allinmi kanman karqan chay tiempopi chayta willasqaykiqa, kay hina kasqaymantaqa’, nispa.